Customization Strings

Document Selection Screen

Attributes

Values

Types

document_selection_title_text

Document Selection

Strings

document_selection_subtitle_text

Take a photo of the original document so we can verify who you are

Strings

document_selection_continue_button_text

"Continue

Strings

ID section titles

Attributes

Values

Types

document_selection_indonesian_citizen_id_title

Indonesian Citizen

Strings

document_selection_malaysian_citizen_id_title

Malaysian Citizen

Strings

document_selection_foreign_citizen_id_title

Foreign Citizen

Strings

ID names

Attributes

Values

Types

document_id_ktp

Indonesian Citizen

Strings

document_id_dl

Malaysian Citizen

Strings

document_id_mykad

MyKAD

Strings

document_id_mykas

MyKAS

Strings

document_id_mypr

MyPR

Strings

document_id_mytentera

MyTentera

Strings

document_id_passport

Passport

Strings

Document capture instruction screen

Attributes

Values

Types

capture_instructions_title_text

Capture your %@

Strings

capture_instructions_subtitle_text

Place your original %@ within the frame and follow the instructions below

Strings

capture_instructions_continue_button_text

Start Document Capture

Strings

capture_instructions_text1

Make sure your ID card fits inside the frame

Strings

capture_instructions_text2

Ensure the ID card is fully visible and not cropped

Strings

capture_instructions_text3

Avoid covering the ID card with your finger

Strings

capture_instructions_text4

Avoid light reflection on the ID card

Strings

capture_instructions_text5

Eliminate any blurriness to guarantee a sharp and clear photograph

Strings

capture_instructions_text6

Clean the camera lens before capturing the photo

Strings

Camera access screen

Attributes

Values

Types

camera_access_title_text

Allow Camera Access

Strings

camera_access_subtitle_text

Allow camera access to continue verification.

Strings

camera_access_allow_button_text

Allow Access

Strings

camera_access_deny_button_text

Cancel

Strings

Document capture screen

Attributes

Values

Types

capture_screen_title_text

Capture your %@

Strings

capture_screen_subtitle_id_front_text

Capture the Front Side of %@

Strings

capture_screen_subtitle_id_back_text

Capture the Back Side of %@

Strings

capture_screen_subtitle_passport_text

span style=\"color: #FFFFFF;\">Capture the Data page of Passport

Strings

capture_screen_need_help_button_text

Need Help?

Strings

capture_screen_primary_button_text

Continue

Strings

capture_screen_auto_capture_timeout_title_text

Having trouble with auto-capture?

Strings

capture_screen_auto_capture_timeout_description_text

If it’s not working properly, please capture the photo manually

Strings

capture_screen_auto_capture_timeout_primary_button_text

Switch to Manual Capture

Strings

capture_screen_auto_capture_timeout_secondary_button_text

Keep Using Auto Capture

Strings

Need help bottom sheet

Attributes

Values

Types

need_help_title_text

Document Capture Tips

Strings

Loader texts

Attributes

Values

Types

verify_api_loader_text

Verifying...

Strings

hold_still_loader_text

Capturing, hold Still...

Strings

Error screens

Attributes

Values

Types

error_page_title_text

Verification Failed

Strings

error_page_primary_button_text

Retake Photos

Strings

error_page_primary_button_try_again_text

Try Again

Strings

error_page_secondary_button_text

Try Later

Strings

error_page_document_error_icon_text_front

Document Photo - Front Side

Strings

error_page_document_error_icon_text_back

Document Photo - Back Side

Strings

error_page_document_instructions_title_text

Please retry & follow these tips

Strings

error_page_blurry_document_icon_description_text

Image Is Blurry

Strings

error_page_blurry_document_instruction_text_1

Clean the camera lens before capturing the photo

Strings

error_page_blurry_document_instruction_text_2

Eliminate any blurriness to guarantee a sharp and clear photograph

Strings

error_page_glare_document_icon_description_text

Image has Glare

Strings

error_page_glare_document_instruction_text_1

Avoid light reflection on the ID card

Strings

error_page_cropped_document_icon_description_text

Image is Cropped/Covered

Strings

error_page_cropped_document_instruction_text_1

Make sure your ID card fits inside the frame

Strings

error_page_cropped_document_instruction_text_2

Avoid covering the ID card with your finger

Strings

error_page_dark_document_icon_description_text

Image is Too Dark

Strings

error_page_dark_document_instruction_text_1

Make sure there is good lighting condition in the room

Strings

error_page_invalid_document_icon_description_text

We Couldn't Verify This Capture

Strings

error_page_invalid_document_instruction_text_1

Make sure your ID card fits inside the frame

Strings

error_page_invalid_document_instruction_text_2

Clean the camera lens before capturing the photo

Strings

error_page_invalid_document_instruction_text_3

Ensure the ID card is fully visible and not cropped

Strings

error_page_invalid_document_instruction_text_4

Avoid covering the ID card with your finger

Strings

error_page_invalid_document_instruction_text_5

Avoid light reflection on the ID card

Strings

error_page_invalid_document_instruction_text_6

Eliminate any blurriness to guarantee a sharp and clear photograph

Strings

error_page_selfie_error_icon_text

Selfie

Strings

error_page_selfie_instructions_title_text

Please retry & follow these tips

Strings

error_page_blurry_selfie_icon_description_text

Image is Blurry

Strings

error_page_blurry_selfie_instruction_text_1

Keep the phone steady with both hands to avoid any shake while taking the photo

Strings

error_page_blurry_selfie_instruction_text_2

Clean the camera lens before capturing the photo

Strings

error_page_glare_selfie_icon_description_text

Image has Glare

Strings

error_page_glare_selfie_instruction_text_1

Try to take the selfie inside a room

Strings

error_page_glare_selfie_instruction_text_2

Refrain from capturing selfie in excessively bright environments

Strings

error_page_covered_selfie_icon_description_text

Face is Covered

Strings

error_page_covered_selfie_instruction_text_1

Ensure that the face is clearly visible while in an indoor setting

Strings

error_page_covered_selfie_instruction_text_2

Avoid wearing glasses as it can obstruct the eyes

Strings

error_page_covered_selfie_instruction_text_3

Refrain from obstructing the face with items such as masks, hands, or hair

Strings

error_page_dark_selfie_icon_description_text

Image is Too Dark

Strings

error_page_dark_selfie_instruction_text_1

Move to a well-lit area inside a room, facing the source of the light

Strings

error_page_no_color_reflection_selfie_icon_description_text

Face Has No Color Reflection

Strings

error_page_no_color_reflection_selfie_instruction_text_1

Try to take the selfie inside a room

Strings

error_page_no_color_reflection_selfie_instruction_text_2

Refrain from capturing selfie in excessively bright environments

Strings

error_page_invalid_selfie_icon_description_text

We Couldn't Verify This Capture

Strings

error_page_invalid_selfie_instruction_text_1

Ensure that the face is clearly visible while in an indoor setting

Strings

error_page_invalid_selfie_instruction_text_2

Keep the phone steady with both hands to avoid any shake while taking the photo

Strings

error_page_invalid_selfie_instruction_text_3

Clean the camera lens before capturing the photo

Strings

error_page_invalid_selfie_instruction_text_4

Avoid wearing glasses as it can obstruct the eyes

Strings

error_page_invalid_selfie_instruction_text_5

Refrain from obstructing the face with items such as masks, hands, or hair

Strings

error_page_invalid_selfie_instruction_text_6

Refrain from capturing selfie in excessively bright environments

Strings

error_page_generic_error_subtitle_text_1

Verification couldn’t be completed.

Strings

error_page_generic_error_subtitle_text_2

A system issue prevented verification. This protects your account from fraud.

Strings

error_page_generic_error_info_text

If you believe this is an error or need further assistance, please reach out to our support team:

Strings

error_page_generic_error_info_retry_text

You still have %@ more attempts to retake photos.

Strings

error_page_generic_error_info_retry_exhausted_text

Maximum number of attempts has been reached.

Strings

error_page_internet_connection_error_subtitle_text_1

Internet connection issue.

Strings

error_page_internet_connection_error_subtitle_text_2

A network issue is blocking verification. Check or reset your connection.

Strings

error_page_internet_connection_error_info_text

If you believe this is an error or need further assistance, please reach out to our support team:

Strings

error_page_system_issue_error_subtitle_text_1

System Issue

Strings

error_page_system_issue_error_subtitle_text_2

Our system has encountered a technical issue that is hindering the verification process.

Strings

error_page_system_issue_error_info_text

If you believe this is an error or need further assistance, please reach out to our support team:

Strings

error_page_system_timeout_error_subtitle_text_1

Session Timeout

Strings

error_page_system_timeout_error_subtitle_text_2

Your session has reached timeout. This safeguard helps protect your identity and keeps your account secure.

Strings

error_page_system_timeout_error_info_text

If you believe this is an error or need further assistance, please reach out to our support team:

Strings

Document detection errors

Attributes

Values

Types

document_detection_error_document_not_present

Card is not in frame

Strings

document_detection_error_document_too_far

Please move card closer

Strings

document_detection_error_document_is_dark

Move to well-lit area

Strings

document_detection_error_document_is_cropped

Card is cropped

Strings

document_detection_error_document_is_not_straight

Hold your phone directly over the card

Strings

document_detection_error_document_is_skewed

Ensure the card is not skewed

Strings

Leaving soon confirmation page

Attributes

Values

Types

leaving_soon_page_title

Leaving so soon?

Strings

leaving_soon_page_subtitle

Just a few more steps to secure your account. Completing this helps protect your account.

Strings

leaving_soon_page_primary_button_title

Continue Verification

Strings

leaving_soon_page_secondary_button_title

Cancel Anyway

Strings

Document intro screen

Attributes

Values

Types

document_intro_page_title

Verify your identity

Strings

document_intro_page_subtitle

We’ll guide you through a quick set of steps to verify your identity. The whole process usually takes 1–2 minutes.

Strings

document_intro_page_steps_title

What to expect

Strings

document_intro_page_step_header_1

Document Capture

Strings

document_intro_page_step_details_1

Take a photo of your ID or passport

Strings

document_intro_page_step_header_2

Selfie Capture

Strings

document_intro_page_step_details_2

Verify your face matches your document

Strings

document_intro_data_secured_text

Your data is securely protected

Strings

document_intro_terms_and_conditions_text

By clicking Continue, you have read, understood, and agreed to be bound by the <a href=\"%@\" style=\"color: #00BC5E; text-decoration: none;\">Terms of Use</a> and <a href=\"%@\" style=\"color: #00BC5E; text-decoration: none;\">Privacy Policy</a> for VIDA accounts or services

Strings

document_intro_continue_button_text

Continue

Strings

KYC error string

Attributes

Values

Types

kyc_error_network_timed_out

Network timeout — please check your internet connection and try again

Strings

kyc_error_network_not_connected

Internet connection error — please check your network settings

Strings

kyc_error_network_connection_lost

Connection lost — please ensure you are connected to the internet

Strings

kyc_error_network_default

Network issue detected — please reconnect and try again

Strings

kyc_error_network_server_unauthorized

HTTP 401 — Unauthorized access

Strings

kyc_error_network_server_forbidden_request

HTTP 403 — Forbidden request

Strings

kyc_error_network_server_resource_not_found

HTTP 404 — Requested resource not found

Strings

kyc_error_network_server_internal_error

HTTP 500 — Internal server error

Strings

kyc_error_network_server_client_side_request_error

HTTP 4XX — Client-side request error

Strings

kyc_error_network_server_side_processing_error

HTTP 5XX — Server-side processing error

Strings

kyc_error_network_server_default_error

Server-side processing error

Strings

kyc_error_invalid_url

Invalid url

Strings

kyc_error_empty_response

Empty server response

Strings

kyc_error_decoding_error

Parse error

Strings

kyc_error_network_error

Network error

Strings

kyc_error_authentication_failed

Unable to proceed, ensure that the authorization method is correct

Strings

kyc_error_invalid_response

Invalid server response

Strings

kyc_error_server_error

Server error (code: %@)

Strings

kyc_error_invalid_config

Invalid input configuration

Strings

kyc_error_user_cancelled

Back button pressed

Strings

kyc_error_flow_active

The KYC SDK process is already running

Strings

kyc_error_sdk_not_initialized

KYC SDK not initialized — please initialize before proceeding

Strings

kyc_error_ocr_image_empty

OCR portrait image is missing

Strings

kyc_error_something_went_wrong

Something went wrong, please try again later

Strings

kyc_error_verification_failed

Verification failed

Strings

kyc_error_simulator_not_supported

Simulator not supported

Strings

kyc_error_camera_permission_not_granted

Unable to proceed, enable camera permissions from system settings

Strings

kyc_error_camera_hardware_not_available

Facing issues with camera hardware

Strings

kyc_error_camera_output_not_available

Couldn't get camera feed

Strings

kyc_error_camera_capture_failed

Camera capture process failed

Strings

kyc_error_capture_timeout

Detection timed out

Strings

kyc_error_force_stop

Verification stop called

Strings

kyc_error_callback_received

Potential threat or anomaly detected

Strings

kyc_error_landscape_not_supported

Landscape orientation not supported.\nPlease rotate in portrait orientation.

Strings

PreviousSDK Customization

NextLiveness

Last updated 4 months ago